If you need to delete a scene for whatever reason, navigate to your content from the main menu.
Then, click the thumbnail of the video you want to delete.
The metadata/pricing/preview/thumbnail/settings box will pop up. Click the 'Settings & Info' tab, then look all the way at the bottom where it says 'Delete this scene' in red letters. Click that, and confirm the delete with the dialogue box.